mercoledì 13 settembre 2023

Colpo di scena: sono arrivate Die drei!!! Le tre investigatrici!










E chi se l'aspettava, questo sorpasso dell'ultimo minuto? Disney+ ha messo in piattaforma Le tre investigatrici, una serie TV teen vagamente ispirata ai Tre Investigatori (Die Drei??? in tedesco), però con protagoniste tre ragazze! Assumono il nome Die Drei!!! proprio in omaggio agli eroi ideati da Robert Arthur, che, come sapete, se siete lettori di questo blog, in Germania godono di ottima salute e di un fandom consistente, tanto da aver partorito una serie di libri parallela dedicata alle ragazze, Die Drei!!! appunto, di cui prima o poi bisognerà parlare su questo blog. La serie TV non ha un rapporto diretto con le classiche avventure del giallo dei ragazzi, ma è molto divertente, e i personaggi funzionano. 


Non è la prima trasposizione video delle Tre investigatrici: il precedente è il film del 2019 Tre fantastiche ragazze (anch'esso intitolato Die drei !!! in lingua originale), un vero pasticcio per bambini, in cui il doppiaggio italiano ha pure eliminato qualsiasi riferimento sia ai punti esclamativi che a quelli interrogativi, e che pure potete trovare su Prime; per fortuna per nella serie TV ogni cosa ha una qualità molto migliore, e in particolare l'intero cast è nuovo. Ho visto tutti gli episodi de Le Tre investigatrici, e, a parte quello finale, in due parti, che non sta in piedi più di tanto, mi è piaciuta molto di più di quanto mi siano piaciuti i due film (sempre di produzione tedesca) sui Tre Investigatori, girati una quindicina d'anni fa. Peccato per la mancanza del doppiaggio, la serie l'avrebbe meritato senz'altro, ma almeno ci sono i sottotitoli. Ma chi sono, le tre investigatrici? Kim, Marie e Franzi: tredicenni o giù di lì, a caccia di misteri, alla scoperta dell'amicizia e dell'amore. Ben caratterizzate e ben interpretate dalle tre giovanissime attrici, le tre investigatrici, coi loro problemi da teenager, fanno girare piacevolmente la serie. Scopriamo di più su ciascuna di loro, episodio dopo episodio, e intanto le tre affrontano casi diversi, anche se a volte collegati, che sì, di solito sono edulcorati e si risolvono inopinatamente a tarallucci e vino, però riguardano tutti problematiche realisticamente vicine ai teenager. Non vi dico altro, appassionati del giallo dei ragazzi, e mi rivolgo soprattutto ai fan dei Tre Investigatori e di Nancy Drew... ma anche ai loro figli, figlie e nipoti! Correte tutti su Disney+, e poi ne riparliamo. 

Nessun commento:

Posta un commento